“那个老伙计,哈莱克,”契妮问,“他会不会是个叛徒?”
“不是哥尼。”杰西卡说。
简简单单四个字,却传达出了长篇大论才能表现的内容。从杰西卡听似平淡的否认语气里,契妮看出了她做过的种种尝试:到处搜寻线索,一次又一次地测试……然后是一次又一次的失败。
契妮摇摇晃晃地站起身来,抚平沾满沙尘的长袍。“带我去见他。”她说。
杰西卡站起来,转身掀开左边墙上的一道挂帘。
契妮跟在她身后,发觉自己走进了一间内室。这个房间过去一直是贮藏室,如今,四面岩壁都被厚厚的帷幔遮了起来。房间另一头靠墙壁的地上铺着一张野营床垫,保罗就躺在床垫上。一盏球形灯吊在他头顶上方,照亮了他的脸。一件黑色长袍齐胸盖在他身上,双臂则露在外面,直直地伸在身体两侧。长袍下的他好像没穿衣服,裸露在外的肌肤像蜡一样,硬邦邦的。他看上去没有任何明显的动作,仿佛连呼吸都没有。
契妮强忍住想冲上前扑到保罗身上的念头。相反,她发觉自己现在满脑子想的都是儿子——雷托。在这一刹那。她意识到杰西卡也曾经历过这种时刻——自己的男人受到死亡的威胁。她不得不认真考虑,究竟要怎么做才能拯救稚子的性命。这一认知使契妮突然感到与那位老妇人之间有了一层更为亲密的关系。契妮伸出手去,紧握住杰西卡的手,而对方也紧紧回握住她的手,握得那么紧,几乎让人感到疼痛。