③悠:悠闲自得。这里指清静无为。
④自然:这是老子思想宇宙中和“无为”旗鼓相当的概念,它分两部分内容:第一部分是没有任何人为痕迹的客观大自然,你可以把它理解为人类没有诞生前的宇宙,那种状态,就是老子所说的自然。第二部分是顺其自然,指虽然有了人类,但事物并没有被人类干预,其行为发乎本质。比如,一朵生长在野外的花朵就是自然,被人移入室内,浇水培土,就不是自然。张钦和刘笑敢认为,自然的特点有三:一是事物的原始状态,比如幼苗;二是自生或自发,未经人为,它能自我运动;三是内在或长久,事物内在倾向发生的状态,比如,种瓜得瓜,种豆得豆。总之,老子的自然,是事物轻松自如地出来的状态,不需要外力,不需要专家的建议,处于自然状态的万物,本身就是自我成长者。在成长过程中,不但轻松自如,而且可以笑口常开。
译文
第一等统治者,民众只知道有这样一个人;第二等统治者,民众爱戴他;第三等统治者,民众恐惧他;末等统治者,民众轻蔑他。没有信用的统治者,不会有百姓信任他。第一等统治者清静无为,很少发号施令。大功告成后,老百姓都说“这是我们自己做到的”。