“静物写生,港口……”想着想着,奥莉加又陷入了昏睡的状态,“港口……疗养院……施列克怎么样?格列克,弗列克,施列克……克列克。现在我的朋友们到底在哪儿呢,他们是否也知道我们家所遇到的不幸?主啊,求您救救我……饶恕我吧!施列克,施列克……”
又是那个铁块……时间一分一秒地过去了,虽然楼下的挂钟也不时地敲响。有时她会听到门铃的声音,陆陆续续而来的医生们……一名女仆端着托盘走进来,问道:“太太,需要我收拾一下床铺吗?”
奥莉加没有答复,女仆又走了出去。楼下的钟又敲响了,奥莉加梦见伏尔加河上的细雨。奥莉加?伊凡诺夫娜觉得好像有个外人走进了卧室,她猛地跳了起来,认出来人原来是科罗斯捷列夫。
“现在是什么时间啦?”她问。
“大概三点多了。”
“哦,戴莫夫的情况怎么样?”
“还能怎么样呢!我特地来告诉您一声:他去世了……”
他挨着她坐在床边上,不停地用袖子擦着眼泪。奥莉加一下子没有明白过来,可是紧接着她就浑身冰冷,不停地在自己的胸前画十字。
“他去世了……”他用尖细的嗓子又重复了一遍,抽泣地说,“他去世了,他牺牲了自己……可是对科学来说,这真是一个重大的损失啊!”他沉痛地说,“要是拿他和我们全体相比的话,他可谓是一个伟大的人、一个才华出众的人,是他给了我们大家希望!”